1 ноября 2002 года в Таллинне проходил фестиваль Pop Market 2002, на котором должен был выступить дуэт Тату. Однако, из-за болезни Юли Волковой (согласно официальной версии) в Таллинн приехала одна Лена Катина, с которой мы встретились в гостинице Ecoland на следующий после ее выхода на сцену день.
Вопрос: Доброе утро. Ночь
вчера тяжелая была?Ответ: Не скажу, чтобы очень тяжелая, но утро добрым никогда не бывает :-). Вопрос: То есть ты придерживаешься теории, что артиста нет на Земле до 9 часов утра?
Ответ: Артиста нет на Земле, если говорить обо мне, до часа дня. Вопрос: Нас всех интересует, что же случилось с Юлей? Почему ты приехала в Таллинн одна?
Ответ: Я вчера на концерте уже дала этому объяснение: Юлю увези в больницу. У нее очень серьезные проблемы со здоровьем. Так случилось. Мы очень долго думали, ехать или нет в Таллинн. Мы - все-таки дуэт. В конце концов решили ехать. Организаторы фестиваля очень нас просили и ждали нашего выступления. Наверное, в другой город мы бы не поехали. В Таллинн же просто невозможно не приехать. У меня Таллинн стоит на втором после Москвы месте. Вопрос: Обычно организаторы стараются чем-то удивить артистов. В частности, предлагая разные экзотические блюда. Ты пробуешь такие вещи, или, опасаясь за здоровье, может быть, стараешься придерживаться традиционной кухни?
Ответ: Что касается еды – я очень привередливый человек. Все зависит от блюд. Что такого я пробовала в последний раз – просто не помню :-). Вопрос: Группа Тату в данный момент уже очень многого добилась. Многим ли пришлось пожертвовать ради достижения цели?
Ответ: Стало меньше свободного времени, меньше возможности общаться с родителями, друзьями в Москве. В настоящий момент мы много гастролируем, и не только в России. Но, думаю, подобные жертвы оправданы.
Вопрос: Где сейчас больше
концертов у Тату - на Западе или все же еще в
России?Ответ: Думаю, 50 / 50. Последний концерт состоялся в Польше. Поляки очень хорошо воспринимают русскую музыку. Вопрос: На твой взгляд, покорить Запад можно, исполняя только песни на английском, или есть шанс, делая это на русском языке?
Ответ: Все решает продюсер, что и как лучше и правильнее делать. Думаю, надо совмещать и то и другое. Вопрос: Чувствуется ли на выступлениях отличие западного менталитета от русского?
Ответ: На мой взгляд в каждой стране менталитет разный. Да и в пределах одной страны есть разные люди с отличным менталитетом. Не мне судить. Всех надо воспринимать такими, какими они есть. Вопрос: Но все-таки темперамент должен отличаться? На юге люди более эмоциональные, на севере более спокойные.
Ответ: Я могу сказать, что в Таллинне люди очень спокойные. Мне сегодня несли завтрак минут 30, хотя сделать его можно было всего за пару минут :-). На самом деле я не знаю, как ответить на этот вопрос. Главное, чтобы люди были хорошие.
Вопрос: Существуют песни, в
том числе и у Тату, которые вбиваются, как гвоздь в голову. Те же
самые «Простые движения». В твоей голове крутятся подобные
композиции?Ответ: Вы не поверите, это - «Простые движения». Но, в то же время я очень много разных песен пою про себя. Что услышу – то пою, что увижу- о том и пою. Зависит ситуации и настроения. От того, где и что я услышала. Вопрос: О чем песня «Простые движения»?
Ответ: Идея клипа в том, что мы поссорились. Я сижу в кафе, жду Юлю, а она в это время в ванной занимается мастурбацией, удовлетворяя свои сексуальные потребности таким вот не натуральным методом :-). Простые движения – их видно во второй части клипа, где идет, на мой взгляд, очень классно сделанная нарезка :-). Вопрос: Версия, которую мы видим на телеэкранах была единственной, или существовала еще некая, которую пришлось подредактировать?
Ответ: Никто не собирался показывать интимные места – это не порнография и даже не эротика. Это – клип группы Тату. Вопрос: Существует ли вероятность того, что вы появитесь в клипе в обнаженном виде? Как, например, Ева Польна.
Ответ: Я рада за Еву :-). Мы – молодые девочки, нам по 17 и 18 лет. Зачем нам это надо? :-)
Вопрос: Для вас сейчас
самый главный враг - время? Ответ: Нет, я с этим не согласна. Вопрос: Ну, почему же. Сейчас вам по 18, через год уже 19, потом 20. Образ уходит.
Ответ: Мы всегда шагаем в ногу со временем. Происходят перемены внутренние, в голове. Меняется мировоззрение. Вместе с меняющимся миром, мы будем стараться совмещать и наш дуэт. На мой взгляд – это не проблема. Да, мы не становимся моложе. Нас все еще воспринимают как девочек, которым по 14 лет. 18 мне никто и не дает :-). Пока возраст проблемой не является, и, надеюсь, не будет. Вопрос: С кем-то из западных звезд вам уже удалось познакомиться? Были ли какие-нибудь личные встречи?
Ответ: Случалось. Имен называть не буду. Но ничего особенного :-). Вопрос: То есть, ты пока не под впечатлением от увиденного и пережитого?
Ответ: Да нет. Все люди как люди. Нет такого, чтобы «WOW! Смотри, кто пошел!».
Вопрос: То есть, если мимо
пойдет Britney Spears, то...? Ответ: Ну а что Spears? Пускай себе идет :-). Вопрос: Какие ощущения у тебя остались от западных воротил шоубизнеса?
Ответ: Мне очень нравится на Западе то, что там никто «не пальцует». Неважно, насколько ты крут, или сколько у тебя денег, там все остаются нормальными людьми, и общаются со всеми на равных. В большинстве своем это умные и интеллигентные люди, с которыми очень приятно беседовать. Вопрос: Ты собираешь материал – диски, обложки журналов, статьи, чтобы было, что внукам показать?
Ответ: Этим занимаются мои родители, бабушки, дедушки. Вопрос: Изменилось ли отношение к вам коллег по цеху в России после успеха Тату на Западе?
Ответ: Надо заметить, что мы никогда плотно не общаемся с российскими звездами. Тату находится вне тусовки. Да мы и не стремимся к этому. У нас все общение с коллегами сводится на уровень «Привет, как дела?». Мы с Юлей - два самодостаточных человека. Нам интересно вдвоем.
Вопрос: Следующий альбом
будет нацелен на Россию или Запад, то есть, будет издан сначала на
русском или английском языке? Ответ: Альбом будет выходить параллельно. Вопрос: Американцы догоняют тему «Я сошла с ума»?
Ответ: Думаю, догонят. Хотя, нас никто не догонит :-). Вопрос: Ты все время на сцене в белом. Это твой любимый цвет?
Ответ: Сценический образ – это одно, повседневная жизнь – совсем другое. В жизни у меня нет любимого цвета, как такового. Очень нравится пастельный голубой. Вообще, отдаю предпочтение нежным тонам. Вопрос: Ты чаты посещаешь?
Ответ: Нет, я ненавижу компьютер. У меня его нет. Я понимаю всю важность прогресса, но сама его плодами стараюсь не пользоваться.
Вадим Анцупов
muz.ee
